Mr. Speaker, on the heels of the Bloc Québécois' motion on the price of gas, Quebec's minister of natural resources is demanding that the federal government take concrete action to control oil companies, especially at the refining stage. Claude Béchard would also like to know why Industry Canada has not taken action in response to rising refining margins.
Will the Prime Minister strengthen the legislation to give real powers of investigation to the commissioner and the Competition Bureau?