Mr. Speaker, the Commissioner of Official Languages is concerned about the backsliding in many departments. Think of the panels filled with errors in French at Vimy, the appointment of a unilingual English ombudsman for victims of crime, and the elimination of compulsory bilingualism for the senior ranks of the army. In a word, the situation is getting worse.
What does the Prime Minister have to say to the commissioner, who feels that the Conservative government is trampling the rights of linguistic minorities?