Mr. Speaker, I repeat, of course we are going to continue supporting organizations. That is our purpose.
However, from now on, when an economically oriented organization submits a project, it must have a beginning, a middle and an end, with measurable results that must be achieved.
The money we receive does not go to the Treasury Board. It goes toward our department's real mission: to diversify regional economic activity in Quebec, which is extremely important, and to help Quebec's businesses and regions grow.