Mr. Speaker, if the government dared to eliminate supply management, this would have an impact on many regions of Quebec. After the devastation felt in the manufacturing sector, the regions do not need another hard blow.
When we see Preston Manning, who is close to the Prime Minister, when we see the Minister of Industry, who is from the Montreal Economic Institute, and when we bear in mind that the Minister of International Trade has already questioned supply management, we have good reason to ask more than once if the government really intends to defend supply management?