Mr. Speaker, Canadians want real answers about the Minister of Labour's spending. We understand that the minister does not want to disclose everything to the public. He took a helicopter to cross Sept-Îles between two appointments. This is rather embarrassing because Sept-Îles is quite a small city.
Can the Minister of Labour disclose the cost of the five trips for which he hired a private jet as a personal taxi for himself, alone? Will the minister explain himself and submit all his receipts? What is the Minister of Labour hiding?