Mr. Speaker, my NDP colleague travels by train, so he knows that we must respect the nearby residents when travelling by train. Can he explain why the Senate removed the part that dealt with the possible effect on people living near train tracks? I think that when travelling by train, we should have respect for the nearby residents. I am sure he is respectful.
I would like him to explain why the Senate removed such a provision from Bill C-11.