Mr. Speaker, the Minister of the Environment is developing an effective plan. We are currently consulting with the provinces and industry to finalize the rules for the new regulatory system. Our system is consistent with the systems in the other major countries around the world.
In the House of Commons on June 18th, 2007. See this statement in context.