Mr. Speaker, that question comes from a member of a party, the leader of which says that fiscal imbalance is a myth. Therefore, whatever that party has to say about equalization does not really matter because the leader of the party himself says that there is no fiscal imbalance.
In the House of Commons on June 6th, 2007. See this statement in context.