Mr. Speaker, the hon. member is raising an issue. I will be pleased to look into this matter. I presume that these measures were very likely taken under the previous government. Since I am not certain about this, I will verify everything and report back to this House.
In the House of Commons on June 8th, 2007. See this statement in context.