Mr. Speaker, let us try again. My question is for the Minister of Foreign Affairs.
On November 15, the minister told the House that he had spoken with his Afghan counterpart. During that discussion, did he tell the Afghan minister of foreign affairs that our country no longer transferred detainees because of evidence of torture? Did he inform NATO and the United States? Why were our operational partners kept in the dark?
How can Canadians trust the minister when he has shown such incompetence on our mission in Afghanistan?