Mr. Speaker, I have three questions, but I will ask one at a time in case other people have questions.
I do not disagree with anything the minister said. To strengthen our ability to achieve this objective, the member for Notre-Dame-de-Grâce—Lachine has a private member's Bill C-416 which provides for the modernization of investigative techniques for the police to be able to investigate crimes that could be prosecuted under this act. Would the minister support that bill as well?