Mr. Speaker, neither the Province of Quebec nor the other provinces have recommended that use of these devices stop. That is why we will continue to study this issue. We are already looking at the scientific and medical studies, and we will continue to examine the situation. As well, the RCMP has acted on some of the recommendations.
In the House of Commons on January 31st, 2008. See this statement in context.