Mr. Speaker, with all due respect, he can try to wriggle out of this but one cannot do indirectly what is not allowed directly. Hansard is clear. My name did appear and I would ask my colleague not to try this again. I would simply ask him to say he withdraws his words. I would also like a ruling from you on this.
In the House of Commons on November 26th, 2008. See this statement in context.