Mr. Speaker, I would like to put a question to the hon. member for Saint-Jean. I listened to his speech and, indeed, I really wonder about the Conservative government's philosophy and way of doing, or not doing, things. We have two more examples, namely the $875,000 fence, under a contract that raises some serious questions, and also the recent contract awarded for drafting the budget. We do not know what is going to happen in the case of the February 26 budget.
This raises suspicion. In his speech, our colleague illustrated why we have some very serious questions about the government's real intentions. As history shows—and this is particularly true with René Lévesque—the transparency of a government is very important, but so too is its integrity. I wonder if our colleague could elaborate on the recent events that now raise very real suspicion.