Mr. Speaker, of course when people are laid off it is always a tragedy for those families and those communities. That is why this government has stepped up to provide support. Not only do they get support in the form of employment insurance, $4.4 billion in Quebec last year, more than any other province, on top of that there is the community development trust. Of course now there is $3 billion in new investments and labour market training. This government has stepped up.
I remind the member that the Bloc voted against most of the measures that we brought in to help people.