When this bill was last before the House, the hon. member for Malpeque had the floor for questions and comments. There are six minutes remaining in the time allotted to the hon. member for questions and comments.
Since there are no questions or comments, we will resume debate.
Resuming debate, the hon. member for Argenteuil—Papineau—Mirabel.