Mr. Speaker, the Auditor General's latest examination of military health care proves that the government is failing Canadian soldiers returning from Afghanistan. Uncertified health practitioners are not allowed to treat civilians but are allowed to treat soldiers while a shortage of resources has forced many to go outside the military for medical help.
How can the government claim it is standing up for our soldiers when their health care service is breaking down?