Mr. Speaker, I would like to congratulate my colleague, the hon. member for Trois-Rivières, on her excellent speech. She is the Bloc Quebecois industry critic and I can assure this House that industry and indeed all workers are well represented by this member.
All the solutions put forward by the Bloc Québécois have been reviewed and, more importantly, endorsed by industry. I would like the member to tell us how manufacturers, that is, businessmen and women in the forestry industry, and the unions reacted to the proposals and solutions put forward by the Bloc Québécois.