Mr. Speaker, I want to congratulate my colleague from Québec for her excellent work. What the Conservative members from Quebec do not understand is that the Minister of Finance is trying to win a game in Ontario. That is the essence of the problem. The Minister of Finance wants to become the premier of Ontario and has decided to table a policy on securities to promote the interests of Ontario, while attacking the Premier of Ontario and saying that Ontario is not a good place to invest. Imagine that.
The Conservative members from Quebec, men and women, are taking part in this tug of war game played the Minister of Finance, who is positioning himself for his next election campaign in Ontario. I am very much concerned about this. On the other hand, I understand that, with their lack of political ability, Conservative members cannot see what is going on.