Mr. Speaker, surely the hon. member must know that we are talking about rules that are already being applied in the book and magazine industry. One thing is certain, the famous guidelines will be set. As I said in my speech, we will hold consultations with industry people. We will take their comments into consideration and set the guidelines, as we should, after Bill C-10 is passed.
In the House of Commons on March 5th, 2008. See this statement in context.