On a point of order, Mr. Speaker. My apologies, but I have been listening to the member for quite a while and he is speaking about the court challenges program. I wonder if the member could be reminded that we are not dealing with that program right now, that according to the orders of the House, we are dealing with Bill C-31.
In the House of Commons on April 14th, 2008. See this statement in context.