Order, please. We have to be able to hear the question. The hon. member for Mississauga—Streetsville has the floor. We will have some order, please.
Perhaps the hon. member for Bourassa and the hon. member for Fredericton could have a Valium. We have to be able to hear the question of the hon. member.