Mr. Speaker, because of the Conservative government's laissez-faire policy—which was advocated by the former minister of Industry, the member for Beauce, who has been bragging about being in power—the manufacturing sector has been in crisis for two years.
Is the Minister of Industry aware that his tax cuts are not helping the manufacturing sector, which is not making a profit, and that this measure is putting even more money into the pockets of big oil companies?