Order. The hon. member for Yukon has the floor and it is clear that the whole ministry is waiting to hear this question. We will have a little order, please, so the appropriate minister will be able to respond after hearing the question.
In the House of Commons on May 12th, 2008. See this statement in context.