Mr. Speaker, I thank my colleague from British Columbia for her insights and for particularly connecting the dots between what is being proposed and what is happening in our communities. As she has mentioned, this is after all the budget implementation bill, strangely including proposed changes to immigration.
She focused on first nations. Last week we had the National Day of Action from first nations and aboriginal peoples. Could she elaborate a bit more on how we might be able to make that transfer of training and support to having people work in areas where there is a need for labour in places, be it for the Olympics or perhaps in other jurisdictions in the resource industry, or for that matter in the mining or oil sectors?