Mr. Speaker, I listened carefully to the comments of the member for Scarborough—Rouge River. I am not in a position to say what his intentions are, since they are his own. I can, however, tell you that in the motion, it is clear that the question of privilege he is raising here goes beyond this House.
We must understand that it refers to the report that was presented in the case concerning the member for West Nova. The motion states:
—that...the House refer the Thibault Inquiry Report—this is a quote, which is why I am naming my colleague—back to the Conflict of Interest and Ethics Commissioner for reconsideration in the light of the amendment to the Code
We can see—