Mr. Speaker, programs that are put in place have always respected the municipalities, stakeholders in Quebec and all the provinces. Let us wait and see what the new programs involve. The budget has been tabled, and we are working on these programs.
In the House of Commons on January 29th, 2009. See this statement in context.