Mr. Speaker, my question is for the Minister of National Defence and concerns the same subject. It is now clear that the government does not have a process to find answers to very simple questions.
Who received Mr. Colvin's report? Who in government was aware of Mr. Colvin's reports? Why is the government continuing to prevent the House from knowing all the facts and the whole truth? Why is it still obstructing justice?