House of Commons Hansard #90 of the 40th Parliament, 2nd Session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was afghanistan.

Topics

HousingOral Questions

2:50 p.m.

Bloc

Christian Ouellet Bloc Brome—Missisquoi, QC

Mr. Speaker, the federal government's withdrawal is depriving the under-housed and the homeless of 52,000 social housing units in Quebec. The Conservative government is turning a deaf ear. This situation has been denounced by FRAPRU and protesters who gathered in eight Quebec cities to mark World Habitat Day.

When will this government put aside its ideology and help these families escape poverty?

HousingOral Questions

2:50 p.m.

Haldimand—Norfolk Ontario

Conservative

Diane Finley ConservativeMinister of Human Resources and Skills Development

Mr. Speaker, that is exactly what we have done with the economic action plan. We want to help those who cannot find affordable housing. That is why we have allocated $2 billion for repairs to social housing, $1 billion for repairs and improvements, $475 million to help seniors and the handicapped and $400 million for aboriginal peoples.

We deliver the goods.

HousingOral Questions

2:50 p.m.

Bloc

Christian Ouellet Bloc Brome—Missisquoi, QC

Mr. Speaker, we note that the government has not changed its ideology since it is doing nothing for families.

At present, more that $8 billion in retained earnings is sitting idle in CMHC coffers.

Does the government intend to use these funds now to build new, decent and affordable housing to meet the needs of Quebec families?

HousingOral Questions

2:50 p.m.

Haldimand—Norfolk Ontario

Conservative

Diane Finley ConservativeMinister of Human Resources and Skills Development

Mr. Speaker, indeed, we have invested significant amounts of additional funds to help the homeless, to help those who need social and affordable housing.

I just recited in French a list of things that we have done recently, but even that is on top of $1.9 billion for social housing to help the homeless, another $1 billion for renovation and energy retrofits, and $1.4 billion in housing trusts and the affordable housing initiative.

We are investing in helping those who need it most in every single town.

The Bloc is voting against it.

Aboriginal AffairsOral Questions

2:50 p.m.

Liberal

Anita Neville Liberal Winnipeg South Centre, MB

Mr. Speaker, yesterday the government made a choice, a choice not to act. Instead, it simply released a statement on the missing and murdered aboriginal women.

We know that families are wondering how many more mothers, sisters and daughters they have to lose before real action is taken by the government.

When will the government launch a real, comprehensive, national investigation into this matter?

Aboriginal AffairsOral Questions

2:50 p.m.

Simcoe—Grey Ontario

Conservative

Helena Guergis ConservativeMinister of State (Status of Women)

Mr. Speaker, our government takes the issue of murdered and missing aboriginal women very seriously.

We are supporting Sisters in Spirit. Sisters in Spirit is a five year multi-research project that is also a policy initiative and a public awareness project. It is aimed at quantifying and identifying the number of murdered and missing aboriginal women. It is scheduled to end sometime in 2010.

I and this government continue to work with NWAC, the Native Women's Association of Canada. I actually would like to recognize the new president, Ms. Jeannette Corbiere-Lavell, and tell her that I look forward to working with her on this very important issue.

Aboriginal AffairsOral Questions

2:50 p.m.

Liberal

Anita Neville Liberal Winnipeg South Centre, MB

Mr. Speaker, policy, research and education, indeed they are important, but they are simply not enough. The time for action is now. Yesterday there were 71 vigils to honour the memory of the missing and murdered aboriginal women.

Our calls for action have received nothing but a tepid and gratuitous response. Why will the government not show respect for aboriginal Canadians? Pretty words are not enough. Why will it not launch a full investigation into this matter now?

Aboriginal AffairsOral Questions

2:55 p.m.

Simcoe—Grey Ontario

Conservative

Helena Guergis ConservativeMinister of State (Status of Women)

Mr. Speaker, as I have assured the member a number of times, our government support for Sisters in Spirit and for identifying the root causes of racialized and sexualized violence that our aboriginal women are experiencing in overwhelming rates is not questionable. We absolutely support the great work that Sisters in Spirit has done. I want to give my respect to the families and to the victims for the courage they have shown, that they continue to show, as we complete this research project.

Salmon IndustryOral Questions

October 5th, 2009 / 2:55 p.m.

NDP

Peter Julian NDP Burnaby—New Westminster, BC

Mr. Speaker, Conservatives used to care about the B.C. salmon industry that supports tens of thousands of jobs. With the loss of two million fish in 2004, some B.C. Conservatives actually spoke on the issue, not very well of course, but at least they spoke. That was then, this is now.

In 2009, with the disappearance of nine million sockeye salmon, far worse than in 2004, the sound of B.C. Conservative silence is deafening.

When will an emergency summit be held on this crisis? When will the fisheries minister take effective action to address this catastrophe?

Salmon IndustryOral Questions

2:55 p.m.

Egmont P.E.I.

Conservative

Gail Shea ConservativeMinister of Fisheries and Oceans

Mr. Speaker, I have already met personally with harvesters from British Columbia to hear their views on the situation and to provide input on how we should respond. I will be meeting with more British Columbians. The situation is serious; we do realize that. We are working hard to ensure that the response reflects the views of the fishermen out of B.C. interests and that it responds to their needs.

The NDP member should at least wait until we present our plan before he starts to criticize anything.

Salmon IndustryOral Questions

2:55 p.m.

NDP

Peter Julian NDP Burnaby—New Westminster, BC

That is the whole point, Mr. Speaker. Where is the action plan? Where is the rescue package? In 20 years, salmon enhancement funding has been slashed in half under Liberals and Conservatives. Decisions being made in Ottawa by Conservatives are crippling our B.C. salmon industry. The minister has not held a summit or provided funding to move to close containment for fish farms. The minister has not undertaken any meaningful action to address this crisis.

Why did the Conservatives commit to taking action in 2004 if they had no intention of doing so in government? Why the utterly deplorable lack of action?

Salmon IndustryOral Questions

2:55 p.m.

Egmont P.E.I.

Conservative

Gail Shea ConservativeMinister of Fisheries and Oceans

Mr. Speaker, this is a serious issue and we take our response seriously. We want to do the right thing. We want to thank all the parties for their patience waiting for the response, but serious issues call for a very well planned and well thought out response. We will be bringing our plan forward.

Agriculture and Agri-FoodOral Questions

2:55 p.m.

Conservative

Ben Lobb Conservative Huron—Bruce, ON

Mr. Speaker, Canada's hog farmers have faced difficult times with U.S. imposed country of origin labelling requirements and the H1N1 virus. The Liberal approach is to start a trade war with the United States by distorting the market through countervailable per head payments. Even the member for Malpeque knows that the Liberal policy is wrong in that he told CFRA radio “it could be seen as a trade violation” and that is true.

Could the minister tell the House what positive steps our government is taking to save Canada's pork industry without sparking a trade war with the U.S.?

Agriculture and Agri-FoodOral Questions

2:55 p.m.

Battlefords—Lloydminster Saskatchewan

Conservative

Gerry Ritz ConservativeMinister of Agriculture and Agri-Food and Minister for the Canadian Wheat Board

Mr. Speaker, I want to thank the member for Huron—Bruce for his great work on this file. He certainly serves his constituents extremely well.

What we have done, working in conjunction with the Canadian Pork Council, to stay away from trade challenges, is we have come up with a three-pronged approach. The first prong is more money for marketing domestically and internationally, some $17 million. The second prong will administer $75 million by the Canadian Pork Council for those people in the hog industry who wish to exit. The third prong and a very important stability item is long-term loans available to pork farmers out there that will be administered by the lending institutions in Canada.

HealthOral Questions

2:55 p.m.

Liberal

Kirsty Duncan Liberal Etobicoke North, ON

Mr. Speaker, many American states and cities will receive their first pandemic H1N1 vaccine doses tomorrow. Most will distribute the first doses to health care workers and some will also distribute to young children. American officials confirm that there should be enough pandemic vaccine for anyone who wants it by late October.

Could the minister tell us why Canadians must wait until after the Americans are done?

HealthOral Questions

3 p.m.

Nunavut Nunavut

Conservative

Leona Aglukkaq ConservativeMinister of Health

Mr. Speaker, this is not a race. Our goal is to ensure that the vaccine in Canada is safe and effective. We are working very closely with the medical experts as well as the chief public health officers in Canada in regard to the development of our vaccine, but our number one priority is to ensure that it is safe and effective.

The rollout will be the first week of November, which we have been saying for the last three months.

ExporailOral Questions

3 p.m.

Bloc

Carole Freeman Bloc Châteauguay—Saint-Constant, QC

Mr. Speaker, on February 27, 2007, this House passed a motion calling on the federal government to designate Exporail in Delson as Canada's National Railway Museum with dedicated long-term funding. On June 16, 2009, the Minister of Canadian Heritage and Official Languages refused to do so, saying there were other priorities.

Can the Minister of Canadian Heritage and Official Languages explain what he intends to do to comply with this House's request and to save this precious piece of heritage?

ExporailOral Questions

3 p.m.

Port Moody—Westwood—Port Coquitlam B.C.

Conservative

James Moore ConservativeMinister of Canadian Heritage and Official Languages

Mr. Speaker, there are six national museums, including the Canadian War Museum here in Ottawa. We have increased funding for each of these museums here in Ottawa. We have also created the new Canadian Museum for Human Rights in Winnipeg and the new Immigration Museum at Pier 21 in Halifax.

Our investments in this type of Canadian heritage have been unprecedented. We are still working on Exporail in Montreal, but our government has already created two new museums and has increased funding for the others. We are very proud of this.

The EnvironmentOral Questions

3 p.m.

NDP

Linda Duncan NDP Edmonton Strathcona, AB

Mr. Speaker, the government committed, under the U.S.-Canada clean energy dialogue, to listen to Canadians on proposed clean energy initiatives. The NAFTA environmental side agreement also commits Canada to notify and consult anyone concerned about proposed environmental laws or policies.

Unlike the United States, which has engaged its public, the Canadian government thinks stakeholders only include industrial lobbyists.

Could the environment minister inform the House why he continues to violate these commitments and when Canadians will have their say on our energy future?

The EnvironmentOral Questions

3 p.m.

Calgary Centre-North Alberta

Conservative

Jim Prentice ConservativeMinister of the Environment

Mr. Speaker, my friend is misdirected. The public continues to have generous input into the development of our climate change policies.

I would point out, for my friend's benefit as well, that in the moments after I was sworn in as the Minister of the Environment, I actually met with David Suzuki and the National Round Table on the Environment and the Economy.

Since that time, I have met with every environmental group that has approached my office requesting a meeting. I will continue to meet with all interested parties to strike the right balance between protecting our environment and protecting the economy.

The EconomyOral Questions

3 p.m.

Conservative

Ed Holder Conservative London West, ON

Mr. Speaker, London and other cities in southern Ontario, especially those built on the manufacturing sector, have felt the pain in this global recession.

Our government is delivering economic development tailored to the needs of people, businesses and communities in southern Ontario. Our focus remains on rebuilding our economy.

This past Friday in London, our Conservative government announced the southern Ontario development program, which will help communities create an environment where business can thrive.

Could the minister of state advise communities in southern Ontario how this new program will make a difference at this critical time?

The EconomyOral Questions

3 p.m.

Cambridge Ontario

Conservative

Gary Goodyear ConservativeMinister of State (Science and Technology) (Federal Economic Development Agency for Southern Ontario)

Mr. Speaker, I was in London on Friday to launch the new southern Ontario development program. Businesses, communities, aboriginal organizations and municipalities can now all apply for funding that will help them improve the economic development and diversification in southern Ontario.

This is just one of many programs we are supporting to create jobs and stimulate the economy.

While the Liberals--

The EconomyOral Questions

3 p.m.

Liberal

The Speaker Liberal Peter Milliken

I am afraid the hon. minister of state's time has expired.

Presence in GalleryOral Questions

3 p.m.

Liberal

The Speaker Liberal Peter Milliken

I would like to draw to the attention of hon. members the presence in the gallery of the Hon. Jackson Lafferty, Minister of Education and Minister of Justice for the Northwest Territories.

Presence in GalleryOral Questions

3 p.m.

Some hon. members

Hear, hear!