Mr. Speaker, under the bill that is before the House, Quebec's benefits will be proportional to the rest of the country. The Bloc leader's position is just as irresponsible in this case as it is in the case of child trafficking. These are important benefits for the unemployed and workers in Quebec, and the Bloc leader should stop playing politics at the expense of workers and the unemployed.
In the House of Commons on October 8th, 2009. See this statement in context.