House of Commons Hansard #115 of the 40th Parliament, 2nd Session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was jury.

Topics

The EnvironmentOral Questions

2:40 p.m.

Calgary Centre-North Alberta

Conservative

Jim Prentice ConservativeMinister of the Environment

Mr. Speaker, the essential challenge at Copenhagen is to arrive at an international treaty that will put an international framework in place. The issue at Copenhagen is not Canada's domestic plan. It is how we will replace Kyoto with a new agreement at Copenhagen, an international agreement to which the United States, China, India, Brazil and the other major emerging economies are prepared to agree. That is the challenge at hand and that is why we have been meeting over the course of the last year.

We have tough negotiators at the table. These are tough negotiations, among the most difficult our country has ever been involved in. We will search out a solution that is in Canada's best interests, unlike the previous government.

Forestry IndustryOral Questions

2:40 p.m.

Bloc

Jean-Yves Laforest Bloc Saint-Maurice—Champlain, QC

Mr. Speaker, the Minister of Finance cut off hope for everyone who was left out of his last budget by saying that he did not intend to release additional funds to cope with the economic crisis. After spending $10 billion on the automobile industry in Ontario, the Conservative government is telling Quebec forestry workers to fend for themselves because there is no more money.

How does the Minister of Finance explain his refusal to give Quebec's forestry workers what he gave Ontario's automobile workers?

Forestry IndustryOral Questions

2:40 p.m.

Roberval—Lac-Saint-Jean Québec

Conservative

Denis Lebel ConservativeMinister of State (Economic Development Agency of Canada for the Regions of Quebec)

Mr. Speaker, I must remind my colleague that the softwood lumber agreement was introduced to protect the Canadian forestry industry and, of course, Quebec's industry. The U.S. domestic market absorbs the entire U.S. softwood lumber production. We will continue to work to support the Canadian and Quebec forestry industry in order to allow them to continue to export the softwood lumber produced in the regions of Quebec and the rest of the country.

The automobile industry does not have such an agreement. It is a free market. We will continue to support Quebec's forestry industry.

Employment InsuranceOral Questions

2:40 p.m.

Bloc

Jean-Yves Laforest Bloc Saint-Maurice—Champlain, QC

Mr. Speaker, the employment insurance measures proposed by the Conservative government, like the assistance for industrial sectors in crisis, are designed to meet Ontario's needs. In Quebec, the unions and unemployed groups are clear. The proposed measures do not do the job.

Rather than speeding up the looting of the employment insurance fund, as proposed in the last economic update, will the Minister of Finance propose a comprehensive reform of employment insurance in order to improve the system and increase accessibility?

Employment InsuranceOral Questions

2:40 p.m.

Haldimand—Norfolk Ontario

Conservative

Diane Finley ConservativeMinister of Human Resources and Skills Development

Mr. Speaker, we have done a great deal to help workers throughout Canada and that includes Quebec workers. We have the targeted initiative for older workers, but the Bloc did not support it. We extended the benefit period by five to twenty weeks, particularly for those who have worked for a number of years. We are trying to help these people in need but the Bloc is opposed.

AfghanistanOral Questions

2:40 p.m.

Liberal

Bryon Wilfert Liberal Richmond Hill, ON

Mr. Speaker, last year, on March 13, Parliament passed a critical resolution on Afghanistan that committed the Conservatives to “a policy of greater transparency” with respect to taking and transferring detainees. The events of last week clearly demonstrate that the Conservatives have a policy of cover-up. We call on them to conduct an independent public inquiry into this serious issue.

What are the Conservatives waiting for?

AfghanistanOral Questions

2:40 p.m.

Central Nova Nova Scotia

Conservative

Peter MacKay ConservativeMinister of National Defence and Minister for the Atlantic Gateway

Mr. Speaker, we have been completely transparent. We have had quarterly reports. We have answered questions in the House. Ministers have appeared before committees. We continue to cooperate with ongoing investigations. We provide information daily in question period.

What the hon. member is forgetting is that, unlike his government, we have made substantial efforts to improve the situation in Afghanistan. We have empowered officials to go into prisons. We have given our armed forces the necessary equipment it needs to do its job.

I will put our record up against his failed record any day.

AfghanistanOral Questions

2:40 p.m.

Liberal

Bryon Wilfert Liberal Richmond Hill, ON

Mr. Speaker, it has come to light that dozens more detainees have been transferred, contrary to the Conservatives' previous assertions. We also know about the numerous reports sent up the chain of command about the treatment of detainees. All this was kept from Canadians until the last five days. It only became public thanks to the courage of a senior respected public servant.

Instead of choosing character assassination, why will the Conservative government not come clean and tell Canadians the truth?

AfghanistanOral Questions

2:45 p.m.

Central Nova Nova Scotia

Conservative

Peter MacKay ConservativeMinister of National Defence and Minister for the Atlantic Gateway

Mr. Speaker, we have provided the truth but unfortunately the hon. member does not want to accept the truth. We have had quarterly reports. We have responded to the House. We have responded to parliamentary committees. We have responded to ongoing investigations and we will continue to do so.

What is important though is to suggest that having an individual make remarks that are not credible and unsubstantiated does not somehow require further examination. That is what we have done. We know that other individuals, including Mr. Mulroney and other professional public servants, will appear before committees to give evidence. In fact, I think they are anxious to do so.

AfghanistanOral Questions

2:45 p.m.

Liberal

Bob Rae Liberal Toronto Centre, ON

Mr. Speaker, let the record show that the only Canadian serving in Afghanistan who has been smeared by a member of Parliament is Richard Colvin, and the member of Parliament who smeared him is the Minister of National Defence. That is the sad fact that we are having to cope with.

Would the minister please table before the House all of the briefing notes that he received as a minister and the briefing notes that the Prime Minister of Canada received with respect to the treatment of Afghan citizens by Afghan correctional services?

AfghanistanOral Questions

2:45 p.m.

Central Nova Nova Scotia

Conservative

Peter MacKay ConservativeMinister of National Defence and Minister for the Atlantic Gateway

Mr. Speaker, we know the hon. member is not an expert by any means on what happens in Afghan prisons but he can teach lessons on how to smear.

The hon. member will know that Canada has made substantial investments in improving the human rights situation in Afghanistan. I mentioned $132 million of investments and that included $7 million over four years to support the work of the Afghan Independent Human Rights Commission; $5.5 million to improve conditions in Afghan detention centres and human rights training in prisons; and $99 million for training, mentoring and equipping the Afghan national army and police.

That is action. His--

AfghanistanOral Questions

2:45 p.m.

Liberal

The Speaker Liberal Peter Milliken

The hon. member for Toronto Centre.

AfghanistanOral Questions

2:45 p.m.

Liberal

Bob Rae Liberal Toronto Centre, ON

Mr. Speaker, the period in question is between January 2006 and the fall of 2007. I asked the minister a simple question.

Is he now prepared, in the interest of transparency, to give the House of Commons all the information provided to him as Minister of Foreign Affairs and Minister of National Defence, as well as that held by the Prime Minister of Canada with regard to this very important question? I do not wish to cause any offence.

AfghanistanOral Questions

2:45 p.m.

Central Nova Nova Scotia

Conservative

Peter MacKay ConservativeMinister of National Defence and Minister for the Atlantic Gateway

Mr. Speaker, here is what we will do. I will do him one better. We will look at all the documents that will be placed before the parliamentary committee, going back beyond the time that we took office. We will see what his government's record was and how it stacks up against the efforts that we have made to improve the conditions in Afghan prisons.

We will look at all of that evidence and then we will see where conditions were improved, when actual investments were made and when the real work was done to improve the situation in Afghanistan, not the Liberals' lame effort.

JusticeOral Questions

2:45 p.m.

Conservative

Ron Cannan Conservative Kelowna—Lake Country, BC

Mr. Speaker, Canadians expect that when a serious crime is committed in this country, the individual responsible for the crime faces an appropriate sentence. However, for far too long in this country, individuals convicted of murder have been eligible to apply for early parole.

What message does this send to the families of murder victims when the rights of criminals are being placed ahead of the rights of law-abiding citizens?

Could the Minister of Public Safety please remind members of this House why this government's faint hope legislation would help the victims of crime in this country?

JusticeOral Questions

2:45 p.m.

York—Simcoe Ontario

Conservative

Peter Van Loan ConservativeMinister of Public Safety

Mr. Speaker, our government believes that those who commit murder must face serious consequences when they do so, which is why our government introduced legislation in this House, Bill C-36, which is being debated today in the House of Commons. This legislation would put an end to the loophole for lifers. Under this legislation, criminals who commit first or second degree murder would no longer be able to apply for early parole.

We are supporting families who do not want to be victimized all over again at Parole Board hearings, and we stand by the victims.

The Liberals and the NDP have not made clear where they stand on this legislation. Canadians support it. We call on them to support it too.

The EnvironmentOral Questions

2:45 p.m.

NDP

Linda Duncan NDP Edmonton Strathcona, AB

Mr. Speaker, with the Copenhagen climate change conference starting in just two weeks, Canadians are left either confused or disturbed by the government's position.

Last week, concerned high school students from Mississauga organized a phone-in to the Prime Minister's Office to seek answers. The PMO's response: “Leave us alone. Stop calling”.

Hanging up on our youth is not the way to go. Will the government apologize to these students and have the decency to respond? After all, it is Canada's youth who will bear the cost of the government's inaction on climate change.

The EnvironmentOral Questions

2:50 p.m.

Nepean—Carleton Ontario

Conservative

Pierre Poilievre ConservativeParliamentary Secretary to the Prime Minister and to the Minister of Intergovernmental Affairs

Mr. Speaker, the Prime Minister's Office contacted the school in question on November 12 to find out more about this issue but has not heard anything back. The call in question is therefore not confirmed.

The Prime Minister always enjoys hearing from students. In fact, he just visited St. Joe's high school in my constituency where he worked with students on strategies to keep young people off tobacco. I would like the entire House to give a rousing applause to the students of St. Joe's for fighting tobacco use.

The EnvironmentOral Questions

2:50 p.m.

NDP

Linda Duncan NDP Edmonton Strathcona, AB

Mr. Speaker, the government feels safe ignoring young Canadians who cannot vote but why is it ignoring the majority who do? A poll released today indicates that more than three-quarters of Canadians are embarrassed by Canada's lack of climate change leadership; from 86% in Quebec to 65% in Alberta.

Canadians are looking for leadership and action on climate change but so far they have only experienced obstruction and delay.

When will the Prime Minister stop fiddling while the Arctic melts, ignoring Canadians, and take real action on climate change?

The EnvironmentOral Questions

2:50 p.m.

Calgary Centre-North Alberta

Conservative

Jim Prentice ConservativeMinister of the Environment

Mr. Speaker, I cannot say if the hon. member is disturbed but she certainly is confused. I would remind her that in excess of 83% of the Canadian electorate does not want to see her party running the Government of Canada.

We will continue to do what we are doing at the international level. We will, in a constructive way, continue to pursue an international treaty. We will continue to pursue continental policies with our major trading partners on the continent. We will continue as well to develop domestic policies that are integrated with both an international and a domestic framework.

Foreign AffairsOral Questions

November 23rd, 2009 / 2:50 p.m.

Bloc

Francine Lalonde Bloc La Pointe-de-l'Île, QC

Mr. Speaker, on his return from Saudi Arabia, the Minister of Foreign Affairs stated that the case of Nathalie Morin, the young woman from Quebec who is being held overseas with her children by an abusive husband, is a “family dispute” that should be settled in accordance with Saudi law.

Yet experts invited to testify before the Standing Committee on Foreign Affairs and International Trade said that the Charter of Rights and Freedoms requires that the Government of Canada protect Canadians abroad.

Will the Minister of Foreign Affairs finally decide to plead the case of Nathalie Morin and her children to the Saudi authorities?

Foreign AffairsOral Questions

2:50 p.m.

Calgary East Alberta

Conservative

Deepak Obhrai ConservativeParliamentary Secretary to the Minister of Foreign Affairs

Mr. Speaker, this government works very hard to protect Canadians overseas. We are working with our consul officials, with the Saudi officials and with everyone to resolve this case, and we will continue to do so.

Foreign AffairsOral Questions

2:50 p.m.

Bloc

Francine Lalonde Bloc La Pointe-de-l'Île, QC

Mr. Speaker, Nathalie Morin's abusive husband has demanded $300,000 U.S. to divorce Nathalie and let her return to Canada with her children.

Foreign Affairs says that this is a legitimate request under Saudi law, but this ransom demand is a violation of human rights.

When will this government focus on its main responsibility, which is to help Nathalie Morin and her children escape her abusive husband's clutches?

Foreign AffairsOral Questions

2:50 p.m.

Calgary East Alberta

Conservative

Deepak Obhrai ConservativeParliamentary Secretary to the Minister of Foreign Affairs

Mr. Speaker, the Minister of Foreign Affairs has said on many occasions that he would like to resolve this question. However, our priority is to ensure the well-being of the children while Nathalie and her husband resolve their dispute.

I would remind the House that Canada has twice facilitated Nathalie's return to Canada and both times she voluntarily returned to Saudi Arabia against our best advice. However, we will continue to offer our assistance.

IsraelOral Questions

2:50 p.m.

Liberal

Anita Neville Liberal Winnipeg South Centre, MB

Mr. Speaker, until now, no Canadian Prime Minister has ever sought to turn the broad support of Israel into an issue of partisan politics.

Shamefully, the minister is singling out Canadian Jews for a special message that is based on distortion, innuendo, half-truths and fiction.

Real leadership is about bringing people together. As was asked in the McCarthy hearing 55 years ago, does the Conservative Prime Minister have no sense of decency?