Mr. Speaker, the second petition calls on the Government of Canada to initiate a commission of inquiry headed by a superior court judge to conduct a judicial review into Canada's state of national aviation safety and government oversight of the aviation industry, to be followed by further reviews at defined intervals. We recently read stories in the newspapers about pilot fatigue, so we are hopeful that the government will take these petitioners' concerns very seriously.
In the House of Commons on November 25th, 2009. See this statement in context.