Mr. Speaker, the federal government, which is perpetuating the myth of institutional bilingualism, is in no position to teach a lesson to the local authorities. At the Vancouver International Airport, for example, flight announcements and passenger check-in for flights to Montreal are in English. This situation is being criticized today by the Fédération des communautés francophones et acadienne.
Could the Minister responsible for official languages at least ensure that the federal government respects French?