Mr. Speaker, during question period the Minister of Labour confirmed that the industrial dispute between CN and its engineers has been resolved.
I appreciate the acknowledgement by the minister that all sides of the House played a very constructive role in bringing this matter to a successful conclusion. For our part, I would want to particularly acknowledge our transport and labour critics, and especially the member for Beaches—East York, who was particularly active in trying to be helpful.
I wonder if the government House leader would be so kind as to confirm that, in light of these fortunate events, in fact there will be no further requirement for procedures in relation to Bill C-61 this afternoon. I wonder if he could indicate formally for the benefit of all members of the House what the government would intend to call when we get to the matter of orders of the day.