Mr. Speaker, the facts of the case in question of course confirm what we have been saying all along, which is that when the Canadian Forces saw substantive evidence of any case of abuse, they have taken corrective action.
That is what they did in this case, and frankly, General Natynczyk today, correcting the record on a particular point, indicates once again that the Canadian Forces, from the highest level down to the man in the trenches, act with the highest integrity at all times.