Mr. Speaker, no nation in the world would accept that a portion of the land on which its national assembly is built belongs to another nation. As stated by former Liberal minister Benoît Pelletier, in January 2006, the transfer of the federal lands is not symbolic; it is a question of exercising the rights and responsibilities of the National Assembly of Quebec.
Does the Minister of Intergovernmental Affairs now intend to address the request made by the Government of Quebec, which her government has not yet acknowledged?