Mr. Speaker, the hon. member dwells in the past in terms of 1990.
This is a government that is going forward, working on a plan that has been developed with the new administration in the United States. This is a plan that will lead the world in terms of the development of new energy research and clean energy technology. We are working on a dialogue with President Obama and his government that will provide leadership to the world in dealing with this problem, something that has never happened before in our country.