Mr. Speaker, what disdain for Quebec institutions. Always the “Ottawa knows best” attitude, ever paternalistic federalism telling the 125 members from Quebec, who ably represent the interests of Quebeckers, that they are wrong, that the 10 Conservative members from Quebec know what is good for Quebec, and that the rest of Quebec is wrong.
In his intervention, the member spoke at length on what we are voting against. I will tell him whom he is voting against this evening. He is voting against the 125 members of the National Assembly who voted unanimously in favour of the very text of the motion we present today. He is voting against Pierre Arcand, Vincent Auclair, Jean-Martin Aussant, Claude Bachand, Raymond Bachand, Line Beauchamp, Denise Beaudoin, Louise Beaudoin, Claude Béchard, Stéphane Bédard--