House of Commons Hansard #18 of the 40th Parliament, 2nd Session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was young.

Topics

Marine Liability ActGovernment Orders

4:20 p.m.

Conservative

The Acting Speaker Conservative Barry Devolin

It is my duty pursuant to Standing Order 38 to inform the House that the questions to be raised tonight at the time of adjournment are as follows: the hon. member for Winnipeg South Centre, Status of Women; the hon. member for Québec, Infrastructure; the hon. member for Montmagny—L'Islet—Kamouraska—Rivière-du-Loup, Foreign Affairs.

Marine Liability ActGovernment Orders

4:20 p.m.

Liberal

Joe Volpe Liberal Eglinton—Lawrence, ON

Mr. Speaker, I am delighted to join in this debate today.

On behalf of my party, the official opposition, we will be taking a very close look at Bill C-7 because we think it has some valuable elements that need to be studied in greater detail in committee.

Before I carry on with my debate, I want to note that the parliamentary secretary is always irrepressible in his desire to make mountains out of molehills, even if molehills are important for the moles that inhabit them and for the people who rely on them, but he will make a great deal out of very little. Bill C-7, although very important, has given him a launching pad to talk about the economy and the environment even though it has very little to do with both.

He is right about the fact that the act may be inadequate, especially as it pertains to those issues which he outlined. This is, after all, a correction of and an adjustment to those issues that relate to liability under the marine act. For those who are unfamiliar with the terms, it has to do with who has to pay in the event of a transgression that Canadians would find absolutely unacceptable, whether they find it unacceptable on the personal liability side, or whether they find it unacceptable on the side of damage to the environment, to the geography, to those assets that Canadians have come to view as part of their standard of living and quality of life.

The parliamentary secretary is right. The bill is about that, but it is only about that. It is an important issue, and as I said, we will study it in detail in committee.

I want to outline for the House that the bill says that those who pollute will have the responsibility for the pollution itself and therefore, will suffer the liabilities in court because that is what we are going to do. We are going to harmonize our expectations with those of others in the world. We have not done that before. That is why the bill is inept. That is why the law as it stands has been adequate. That is why the parliamentary secretary, after three years in government, has finally awakened to that fact. Now we are going to harmonize the expectations of Canadians with the expectations and the practices of the world. That is what this legislation purports to do. We will see if in fact it does that.

It is encouraging that polluters would go from the current liability of $545 million to about $1.5 billion. It is encouraging as well that those who one might view simply as passengers or erstwhile in their association with activities and vessels that engage in activities--I hate to use the same word twice as I am beginning to sound like the parliamentary secretary and some of the Conservatives when they talk about getting the job done, but if the word fits, then I guess I may as well use it once or twice--but the important thing to keep in mind is that those who engage in cruises or some of the adventure tours should not be held responsible for those who bring them into those places and who, unbeknownst to them, shift off some of the liabilities for any of the pollution that they may create or the degradation that they may cause.

That is what the bill purports to do. It would do those two things. It does not say nor is there a mechanism for it to ensure that there is not going to be any pollution. It says that if the owners of those enterprises or those vessels do pollute, they will suffer more severely, potentially in a court of law. Why? Because we are going to raise the premiums and we are going to give greater access and greater application to those conventions already existing on a world scale and in which we have been lagging.

If this is a piece of legislation that brings us up to snuff, as people say, and allows us to meet a standard that is appropriate for everybody else and thereby hopefully builds a greater sense of responsibility on the part of the owners of those vessels or those who arrange activities, then that is good. That is why we are going to be positive as we address this legislation.

When I said earlier that the parliamentary secretary catapults from that into other things, he invites us to take a look at other issues that are related both to the economy and to the environment, but the government is engaged more and more in what we do with the jurisdiction that is provided.

For example, they become management issues, and the management issue of the day is associated with the way the economy is performing. I think the parliamentary secretary and some of his colleagues on the government side have said that the economy is not performing very well, that they are going to stimulate it and engage in a stimulus package that is going to spend dozens of billions of dollars in order to get the economy going. Because the parliamentary secretary invited us to peek through that window, I am going to ask him how this relates to the main agenda of the day, the main agenda of governments everywhere, and I would imagine it should be even this one. It certainly is seized by parliamentarians on this side of the House. I might give a rather gratuitous compliment to the members of the other opposition parties who are also seized with the issue of stimulating the economy. With what means? It is the topic of the day every day. We see it in every headline.

The Minister of Finance says that the government is going to stimulate, and then in the fine print, the government is going to sell off crown assets. Every crown corporation apparently is now up for grabs because the Minister of Finance needs the money in order to pay for the stimulus package, none of which is already on the table, none of which is focused on building an infrastructure for tomorrow's prosperity, none of which is focused on establishing a vision for tomorrow. What will Canadians get for the billions of dollars that this House will authorize the government to spend?

The parliamentary secretary invited that kind of observation when he talked about this bill, the marine liability bill, as being an economic bill and an environmental bill. I ask him, why would we invest additional moneys in some of the projects that he and his finance minister are proposing?

I do not want to pick on poor VIA Rail, but it seems it is one of the ones the Conservatives want to get rid of and dump very quickly. VIA Rail carries about 8,000 passengers a day. It receives $212 million in government subsidies per year. That is about 45% of all of its operating costs, and the Conservatives are going to dump another $300 million into VIA Rail before they put it on the block, for how much? Where is the vision? Where is the economic plan to spend all these stimulus dollars, to see that more people ride these trains and save on the environmental costs associated with train travel, assuming that they believe that that actually happens?

I think they believe it almost happens, because just last week they joined with the province of Ontario in giving about $500 million to build parking lots for potential passengers on GO trains and GO buses. Imagine, about $500 million is going toward that. That is anywhere between $25,000 and $75,000 per parking spot, depending on what the operational costs were by way of contribution of any of the parties.

They are going to spend about $300 million to improve VIA Rail. We do not know how they are going to do that, but they are not going to increase ridership and they do not know whether they are going to dump it. They want to get rid of it.

They want to get rid of other assets, such as Canada Post, for example. It is a revenue generating business. It raises about $7.3 billion per annum, but apparently it is up for sale because the Minister of Finance needs money to build this economic engine that he says will function, and which the parliamentary secretary says is resident in Bill C-7. I do not know; I did not see that in Bill C-7, but I hope to find all the things associated with marine liabilities.

I am concerned that what we ought to be doing is looking at the suggestion of the parliamentary secretary of the kinds of investments the government will make for improving the infrastructure of tomorrow. What grand vision do the Conservatives have for the country?

For example, I find some of these ideas from virtually everywhere, and if members will permit me, I will borrow shamelessly from a Canadian resident in Quebec.

Mr. Renaud wrote to me on the subject of Canada, a bridge between Asia and Europe. He said we have billions of dollars to spend and now is the time to spend it. He added that we have the political will, the authority, the support of the people, and also the money—money to do what?

I would like to read just one sentence: “Prime Minister Laurier was convinced that a second rail line further away from the American border was essential to Canada's economic prosperity.”

Let us think about this for a moment. Here is an ordinary Canadian who looked back through our history and found an example of a politician who had neither the money nor the political ability to undertake a project in which Canada's development as a whole was the focus of the legislation.

And now this man, this Canadian, Mr. Renaud, tells us that, 100 years later, the Canadian railway system has wasted away.

It got smaller.

Mr. Renaud also says:

The technology has not changed much. Operating costs are not competitive and Canadian economic development is overly concentrated on the north-south axis.

This government claims that it will protect and contribute to the growth of our country and boasts about doing it with a bill such as Bill C-7. Just imagine! This bill deals with insurance and legal accountability. And they want us to believe that this bill will move the country forward.

Mr. Renaud continues:

Western oil does not make it to the east coast of Canada but is readily available to Americans.

Just think about that a little. It is available to Americans.

The electrical resources of Quebec and Labrador are more readily available to the U.S. than to the other Canadian provinces, including mine. We are speaking of Quebec's north. The member opposite spoke of a plan for the north, a great plan for all of Canada, in C-7. We have to laugh. Northern Quebec and Labrador are rich in electricity and natural resources that must be transported by waterways to the heart of the continent. Resources from Abitibi and north of Lac-Saint-Jean must necessarily be transported to Quebec City or Montreal, resulting in the development of those cities. It is a praiseworthy objective but it is not the development of the north.

Before looking to the centre of the continent or to Asia, the Government of Canada should propose developing fast transportation arteries on land from one ocean to another, a sort of transcontinental economic bridge between Europe and Asia. That bridge, according to Mr. Renaud, should be less expensive to operate and compatible with Canada's commitments to reduce greenhouse gas emissions.

The parliamentary secretary says that Bill C-7 is an environmental bill. Here is what Mr. Renaud says. He raises a practical idea:

If it is more energy efficient, the advent of energy transportation will likely generate profit and prosperity for all of Canada. Using hydroelectric power, it will certainly be less harmful to the environment. Strong regions make for a strong Canada, and the federal government should therefore seize the opportunity to get involved in Premier Jean Charest's plan to develop northern Quebec. The northern plan will be cost-effective only if it is supported by east-west transportation arteries.

This is an idea that speaks of collaboration, cooperation and vision in partnership with other governments that have plans to develop the country. The corridor should follow the 51st parallel, a line that runs along the southern edge of Labrador and passes north of the Manicouagan reservoir and Lake Mistassini and along James Bay, reaching the Pacific Ocean north of Vancouver.

That is a pan-Canadian vision. I could keep on reading other people's ideas, but my point is that there are ideas all across this country about what to do with the billions of dollars the government has today, thanks to the opposition. What is their plan? To address gaps in the commercial courts. These are good ideas, but it is shameful to pass them off as economic and environmental plans.

It is also shameful considering the other bills we began studying in committee yesterday.

I get carried away in French. Not being bilingual, I try to do the best I can. I hope members will forgive me for this.

We were talking about Bill C-9. The parliamentary secretary enjoys the greatest support in the House from members of opposition parties as he puts bills before the committee. There is no other parliamentary secretary that enjoys such co-operation. He is going to talk about the transport of dangerous goods. We are talking about technical things. We understand, according to the minister, that everything is already okay, that everything is already being done. Therefore, we will use Bill C-9 to develop the economy.

That is great. Tell us how that happens. We want to be co-operative. We want to ensure he gets the money, the jurisdiction and the support. All these things are important. What do we do? We make this suggestion. Why not take advantage of the fact that now he talks about the need for security in the country? It has nothing to do with the Olympics in Vancouver, but any excuse is a good excuse at this time. What we need are projects on the table to get the moneys rolling.

One of them might be that we take a look at the security of transmission of goods across the country. I talked for a few moments about passenger rail and about commercial. We talked about moving goods and materials across the country. However, we have another mode as well. Mr. Renaud says that as soon as we build this railway, we will find that we will spend lots of money to build roadways as well because surely development will follow.

It has followed. One of the biggest industries in our country is the trucking industry. There has always been a shortage of truckers because it is a tough job. It might be well paying, but it is a tough job. The parliamentary secretary and his minister said that we needed to ensure that everybody was absolutely secure, that everybody was okay and that they would have to be acceptable by the Americans. If they are not acceptable by the Americans, those trucks will roll up to the border, especially in British Columbia, and the American truckers on the other side will say that those guys are not safe and that they will take over from there. Goodbye Canadian business.

There are vehicle immobilization technologies and there are six companies in Canada that can do this job and do it well. Some of the companies are already familiar with this. They slow down vehicles or completely immobilize them.

I mentioned to the minister, his officials and the parliamentary secretary that we should get some of these people here so we could look at building in regulations that would ensure our trucking industry was fully seized of the importance of putting these into their system and making it part of the carriage of commerce and people. This would suggest that there is at least a minimum bit of a thought in terms of building for an infrastructure for tomorrow.

I know members will want to hear more about this and I will be delighted if they ask me to say more.

Marine Liability ActGovernment Orders

4:40 p.m.

Conservative

Jeff Watson Conservative Essex, ON

Mr. Speaker, I want to commend the member for Eglinton—Lawrence for spending most of his time not talking about the actual bill. He is an artist at his craft. However, I want to ask him a question about the bill itself. I draw to the attention of members that we are ratifying two new protocols, one to an international convention from 1992. This one is the supplemental fund protocol to the International Oil Pollution Compensation Funds.

Could the member comment on the mechanism by which contributions will be made to this new supplemental fund and whether he supports that mechanism?

Marine Liability ActGovernment Orders

4:40 p.m.

Liberal

Joe Volpe Liberal Eglinton—Lawrence, ON

Mr. Speaker, I thank the member for underscoring the fact that I touched upon this, that I addressed it and that he lost interest in everything else that was larger than this bill.

He knows we will talk about this in committee. He knows very well that I have already said that on this side of the House, the official opposition will support the mechanisms that bring the Canadian system back up to the international conventions that he has highlighted and that make up a part of the fund from which that liability inherent in this bill will be drawn upon in order to bring the vessel owners and tour operators into line.

How could I possibly give him an answer other than the one he expected?

Marine Liability ActGovernment Orders

4:40 p.m.

Bloc

Mario Laframboise Bloc Argenteuil—Papineau—Mirabel, QC

Mr. Speaker, my Liberal colleague's love for the Conservatives was palpable in his speech. When they tabled their last budget, he also had lovely things to say about the Conservatives' budget. Keep it up, the relationship is really great.

While this budget which he supported provides more than $400 million for VIA Rail, I got the sense from his speech that perhaps his position regarding that company was not clear. I would appreciate it if he clarified his position.

Yesterday, the premiers of Ontario and Quebec endorsed a feasibility study for a high-speed rail line along the Quebec City-Montreal-Windsor corridor, but said that the Prime Minister was not as much of a fan. Given that $400 million is at stake, I would like to know what the member's position is. Is he a fan of a high-speed Quebec City-Montreal-Windsor link?

Marine Liability ActGovernment Orders

4:45 p.m.

Liberal

Joe Volpe Liberal Eglinton—Lawrence, ON

Mr. Speaker, my colleague from Argenteuil—Papineau—Mirabel has talked of love. We are in love with the idea of serving the public and ensuring that, with this service, the people of Canada will have infinite infrastructure possibilities in the future.

I am very much a fan of the idea of a high-speed train, and have been for some twenty years. As the hon. member is aware, I have raised it several times in committee. Why are we so hesitant?

There have already been a number of studies. He knows very well that the costs of past studies add up to over $2 billion. Twenty or so years ago, when the idea first came up, the total cost for a high-speed train from Quebec City to Windsor would have been around $4 billion or $5 billion. Today, we might be talking $20 billion to $25 billion, but we do not know.

I do not know why the two provinces, Ontario and Quebec, have not yet completed the studies necessary for the creation of a high-speed train. We know that the Transport Canada studies have been completed. It simply means that the Prime Minister, his Minister of Transport, Infrastructure and Communities and the Parliamentary Secretary to the Minister of Transport, Infrastructure and Communitieshave no desire to encourage the creation of a high-speed train. That is too bad.

Marine Liability ActGovernment Orders

4:45 p.m.

Bloc

Gérard Asselin Bloc Manicouagan, QC

Mr. Speaker, I have listened carefully to the hon. member's speech. It was a good and impassioned speech. This member has certainly done a fair bit of research in preparation and it showed. The Premier of Quebec, Jean Charest, talks of developing the north. That is my part of the world. He also talked of developing the Manicouagan rail system in order to develop the north and providing access to the mining industry.

Mr. Speaker, I would like to ask, through you, for unanimous consent from the House. I know that the hon. member has a lot to say about this. He has a very interesting speech, especially the part concerning the north and rail development in Manicouagan. I would like you to seek consent for the hon. member to have an extra 20 minutes for his speech.

Marine Liability ActGovernment Orders

4:45 p.m.

Liberal

Joe Volpe Liberal Eglinton—Lawrence, ON

Mr. Speaker, I cannot say whether unanimous consent exists. I can only agree with the member. I am prepared to go on for another 20 minutes or more, if he wishes. However, House procedure requires that other members be given the opportunity to express their opinion about whether they wish to hear more from yours truly.

Marine Liability ActGovernment Orders

4:45 p.m.

Bloc

Mario Laframboise Bloc Argenteuil—Papineau—Mirabel, QC

Mr. Speaker, I am pleased to speak on behalf of the Bloc Québécois about Bill C-7, an act to amend the Marine Liability Act and the Federal Courts Act and to make consequential amendments to other Acts.

For your benefit and that of everyone listening, I would like to read the bill summary:

This enactment amends Parts 3 and 4 of the Marine Liability Act to clarify certain rules of the limitation of liability of owners of ships for maritime claims and liability for the carriage of passengers, in particular the treatment of participants in adventure tourism activities.

It also amends Part 6 of that Act to implement the Protocol of 2003 to the International Convention on the Establishment of an International Fund for Compensation for Oil Pollution Damage, 1992 as well as the International Convention on Civil Liability for Bunker Oil Pollution Damage, 2001. The enactment continues, in Part 7, the Ship-source Oil Pollution Fund and modernizes its governance. With respect to Part 8, it includes general provisions relating to the administration and enforcement of offences under that Act and creates a maritime lien for Canadian ship suppliers against foreign vessels and establishes a general limitation period for proceedings not covered by other limitation periods.

Finally, this enactment amends the Federal Courts Act and makes consequential amendments to other Acts.

To begin, I would like to say that the Bloc Québécois will be supporting this bill. Obviously, we cannot be against updating the Marine Liability Act and the Federal Courts Act and implementing the International Convention on Civil Liability for Bunker Oil Pollution Damage, 2001, as well as the Protocol of 2003 to the International Convention on the Establishment of an International Fund for Compensation for Oil Pollution Damage, 1992.

There is, however, a problem. The speeches in this House, including that of the parliamentary secretary, talk about urgency. Rightly so. The government has been boasting about signing these conventions. Except that as long as the legislation is not amended, the government cannot implement the conventions.

Yes, we will agree to this and we will help ensure that this law is created through Bill C-7. However, it is important that we discuss some of these issues. Speeches are nice. And it is nice to say, as the parliamentary secretary did, that we need to update and implement these things, and quickly. However, there was the same urgency in the last Parliament, and the Conservative government decided to call an election for purely political and partisan reasons, even though the Prime Ministerhad passed legislation on fixed election dates. Back then, there was no problem. There was no urgency about this bill. That was in September 2008. It was in 2001 and 2003 that we signed the conventions that we cannot implement today.

The question I asked the parliamentary secretary is important. For our part, we are working. As a responsible political party, we have always done our part on all the committees of the House of Commons. As you know, we are the only party that defends the interests of Quebeckers.

Given that we have the St. Lawrence, a magnificent tool, we cannot be opposed to this bill. The problem is that we have to be able to implement this bill as soon as possible, before there is a disaster. For example, there could be a shipping accident that creates a natural disaster, and we would not be able to determine who is liable or we would not have the money to clean up the parts of the river contaminated by an oil spill.

What we in the Bloc Québécois are saying is yes, we want to get down to work, but we need to guarantee results. Otherwise, we create expectations, and the general public could well pay the price one day, just because a Conservative prime minister decided for partisan reasons that it was time to call an election. The Bloc Québécois had good reason to support a coalition even though it was not part of the coalition government: we wanted to work.

That was the goal. We were not part of the coalition government, but we wanted to move things forward at a time of economic crisis, and we guaranteed a stable government for the term of the agreement.

It is important to understand that when the Bloc Québécois gets up in the House of Commons, it is acting in the interest of Quebeckers. This bill, which is very important, should survive. We should do everything we can to make sure that happens, to achieve our goal, which is to implement this bill. After analyzing this bill, no one can be opposed to amending the Marine Liability Act or making companies liable.

During long debates in this House, we had the opportunity to discuss shipowners' property. Moreover, a former member of this House owned ships that flew different flags, none of them Canadian. Often, shipowners do this for civil liability reasons. It allows them to hire cheaper labour, but it is primarily for civil liability reasons. We need to address this situation. Too many multinationals are making huge profits and shirking their responsibilities. These conventions were signed for a reason.

When representatives of shipowners were asked about this in committee, they told us that that is how the industry's market works. So, yes, that is what the industry must do to remain competitive. It must employ workers at lower wages and make sure it has as little civil liability as possible in the event of an accident or anything that could jeopardize the business or eat into its profits.

They operate vessels that belong to them under different flags and use tax havens, and so on. When asked in committee, they very candidly told us that that was the industry's role and that was how it works in the industry. It is time to clean up the industry. When disasters and accidents happen, or when enormous sums of money have to be paid to decontaminate or clean up waters, all too often the companies disappear, the subsidiaries vanish and there is no one to take responsibility. Such legislation is therefore very welcome.

This brings me to the work that must be done on such a bill. The parliamentary secretary told us that he drafted this bill with the industry. However, in committee, we must be able to call the necessary witnesses: first of all the industry, to ensure that discussions did in fact take place, but also everyone who might have a direct or indirect connection to the bill. This will allow us to see if the bill will be effective. It is indeed important to add measures and create a compensation fund, but is that enough?

Researchers and academic experts in the field have analyzed what was happening around the world. It is important that we do a good job. These conventions were adopted in 2001 and 2003. However, it is now 2009 and we still do not have any legislation to implement them. If we implement one, it should at least be the right one. That is what the Bloc Québécois will work towards throughout the committee process.

It is important to realize that this is the fourth bill that the Conservatives have sent to the committee. A certain order is required. It is fine by us, the committee members. However, with each bill we should at least ensure that the appropriate steps are taken. Thus, witnesses are invited, and so forth. It is as though they want to pass, in the next three weeks, all the work done by this government in the past three years so that they can then call an election.

That is why I am asking these questions. Many bills are being referred to the Standing Committee on Transport, Infrastructure and Communities. We are prepared to do our job. That is not a problem. However, we want to understand and try to guess why this all has to be done in a mad rush. In the last session, when in power, the Conservatives had to set aside many bills because they decided to opt for an early election and contravene their own legislation. We are not required to adopt any old thing just to please them.

That worries me a little. The Liberals have become buddy-buddy with the Conservatives to the point that it is even embarrassing. That is their decision. It does not matter except that we see them going into the committees. For example, I am thinking of the meetings of the Standing Committee on Finance held this week. I briefly watched the proceedings on television and I saw how they cozy up to them, so much so that they have no backbone left. I watched Quebec members, including the member for Bourassa. It was quite something to see them turn themselves inside out and adopt things that they would never before have accepted in their lives. All because they want to save their seats in the House of Commons. I find that hard to take.

I repeat, the Bloc Québécois is doing what it has to do. We may not be buddy-buddy, but we like to work in committee to advance the interests of Quebeckers. We have always done so, I have ever since the first day I was here back in 2000, and so did those who were here before me. We are a highly responsible party. We can move ahead on files provided we can get a good look at them. But when we get four bills rushed at us simultaneously, that creates problems. We will not be able to pass them all on the same day, and choices will have to be made.

I will leave it to the parliamentary secretary to speak to the Minister of Transport, Infrastructure and Communities. It was fine, he met with us twice. The first time he had a lot to say. We used the text he had distributed just about everywhere in Quebec. The second time he had just about nothing to say. We will see what happens the next time. People who think that Parliament is a boring place where nothing happens are wrong. They need to look at what gets done in committee to understand that MPs are not sitting doing nothing, they are in Parliament to make changes.

As for Bill C-7 on marine liability, there have been examples. We have been pretty lucky in Quebec and along the St. Lawrence. With the exception of an incident ten years or so ago, we have been spared as far as accidents go, touch wood. Yes, we have been spared but this is nonetheless a very worrisome situation. The ships that ply our waters are getting bigger and bigger all the time. When damage does occur, it will be bigger too.

There needs to be an update, if only of the fines, the penalties or compensation to be paid. The polluter pay principle is part of this bill. Where the environment is concerned, the Bloc Québécois has always defended that principle. As for the Conservatives—and I was pleased to see it just now—the parliamentary secretary got really worked up about the polluter pay principle. You never can tell with the Conservatives. When it suits them, it is polluter pay, and when it does not, it is pay the polluter.

Finally, in terms of the environment, the Conservatives are dreaming up intensity targets with 2006 as the base year when the Kyoto protocol uses 1990 as the base year. All of the efforts made by Quebec's manufacturing industry since 1990, with the aim of being eligible to sell credits on the international market, will be for nothing. The year 2006 has been chosen because the oil companies did nothing between 1990 and 2006. They will be rewarded. Those that polluted the most in comparison to the 1990 Kyoto standard will be the ones that will receive the biggest reward. It is the concept of polluter-paid. They will receive help to reach the goals.

The Conservatives know it and the Prime Minister has tried hard to justify it.

I listened to his reaction to the speech by the President of the United States, Mr. Obama. The Prime Minister said that intensity targets and absolute targets are one and the same. Experts know that they are not the same. Of course, for the public who do not have the opportunity to follow all of these issues every day, it is not easy to keep up.

I had the opportunity to tour the regions with the leader of the Bloc Québécois in January. The mayor of Rivière-du-Loup told us that with absolute targets he would be able to sell his credits because he has a landfill and has reduced his greenhouse gas emissions. He made a point of telephoning the European carbon exchange and was told that he is not eligible because he is in Canada and Canada does not conform to the Kyoto protocol. So he will never be able to access the carbon exchange. Currently, it is the only exchange in the world that applies. There is the Chicago Exchange, and European exchanges, but no Canadian businesses are eligible because Canada does not conform to the Kyoto protocol and does not participate in it.

The Prime Minister is trying to set up his own carbon exchange with 2006 as the base year. He is probably trying to convince the U.S. to do the same. Members will have gathered, however, that a Canada-only carbon exchange would carry a lower cost, given that there are much fewer businesses capable of buying carbon credits in Canada than there are worldwide. The mayor of Rivière-du-Loup could have made $1 million from the sale of his credits on the world market. On the Canadian market, he could get $200,000 or so for his credits. This would mean lost profits of $800,000 for him because the Government of Canada decided to set up its own carbon exchange with a much smaller market and, thus, much smaller amounts being paid for carbon credits.

I chose the example of a municipality which would need that $800,000 or $1 million for its citizens, because there is a landfill in that municipality, which is something of an inconvenience. The fact is that, sometimes, offsetting that with credits that benefit the community helps make up for other situations which have a negative impact on the community.

We have heard the parliamentary secretary praise the polluter pay principle. I hope we will see this trend continue with all this government's bills and decisions. I encourage the parliamentary secretary to work, especially with his colleague, the environment minister, and even more so with the Prime Minister, to make absolutely sure that the same polluter pay principle will be applied. Of course, the tar sands are in large part located in the parliamentary secretary's riding, which tells me that he himself will have a hard time—

Marine Liability ActGovernment Orders

5:05 p.m.

Conservative

Brian Jean Conservative Fort McMurray—Athabasca, AB

All of it, 100%...

Marine Liability ActGovernment Orders

5:05 p.m.

Bloc

Mario Laframboise Bloc Argenteuil—Papineau—Mirabel, QC

All of it. I am glad to hear that, but maybe it is time to sell the polluter-pay principle to the companies developing the oil sands in his riding and use 1990 as the reference year. Then, we would be proud to stand up in this House and congratulate him on the great things he had done for the environment, which is something we cannot really do now.

But he is a great guy. I have a lot of fun with the parliamentary secretary in committee, and we are going to keep on working. Still, in politics, we have to make choices that go against what the people want.

In Quebec, our paper mills, our manufacturing plants, our aluminum smelters have made major efforts. They are going through an unprecedented economic crisis, and the government has done nothing about it. The money that has been invested in the manufacturing and forestry industries is really not much compared to what has been invested in the automotive industry. When we think that the solution would be to sell carbon credits, we can only stand up in this House and defend Quebeckers' interests. I congratulate all my Bloc Québécois colleagues, because that is what they do best, and that is why, election after election, we are always re-elected with a large majority.

Marine Liability ActGovernment Orders

5:05 p.m.

Conservative

Patricia Davidson Conservative Sarnia—Lambton, ON

Mr. Speaker, I would like to commend the member across for his comments. We have certainly heard a lot of verbiage here this afternoon. I thought we were debating Bill C-7, the Marine Liability Act, so perhaps we can get back to some discussion on that issue.

It has been made clear by the parliamentary secretary that the bill ratifies two international conventions. It clarifies the liability for shipowners. We have stakeholders who are very supportive of it. Major shippers are supportive. It clarifies issues regarding insurance and liability. The marine adventure tourism industry is supportive because it removes onerous liability regulations that have been in place since 2001, which is certainly a considerable length of time that these operators have had to deal with these onerous regulations.

We also know that there was little interest shown when conventions were tabled for comment earlier this year. Now we are here and the questions are being asked: Why do we want to proceed now? What will this do?

Very clearly, the bill is linked to the government's environmental agenda and the mandate to focus on initiatives that address marine pollution. When we are standing here today debating Bill C-7, we need to remember those things.

We are talking about ratifying international conventions. We are looking at taking positive steps toward ensuring we have the most comprehensive liability issues. My question to the member opposite would be, what is his position on the bill and would he support it and move it forward with these positive improvements that are included in it?

Marine Liability ActGovernment Orders

5:10 p.m.

Bloc

Mario Laframboise Bloc Argenteuil—Papineau—Mirabel, QC

Mr. Speaker, it sounds as though my colleague was not listening to me, because I said that we would support the bill and call the necessary witnesses. Now that I have her full attention, I will go on.

Her party might have to make some choices. This is the fourth bill the Conservative Party has referred to the Standing Committee on Transport, Infrastructure and Communities, so there will have to be an order of preference. This is not the first bill to be introduced. I understand that the matter is urgent. The MOUs were signed in 2001 and 2003. The Conservatives have been in power since 2006. They decided not to make this an urgent matter during the last Parliament, but now they are making it an urgent matter.

I asked the parliamentary secretary to make sure that his Prime Minister did not call an election so that we could complete our study of this bill. During the last Parliament, they passed fixed election date legislation again, then failed to comply. The member herself did not comply.

The Conservatives have to get their act together. Sometimes problems can be solved when the right hand knows what the left hand is doing.

Marine Liability ActGovernment Orders

5:10 p.m.

Liberal

Joe Volpe Liberal Eglinton—Lawrence, ON

Mr. Speaker, I want to ask the member for Argenteuil—Papineau—Mirabel a question.

He accepted the parliamentary secretary's invitation to talk about the environment, emissions and so on. The government members asked him a question about whether he would support a plan for the environment.

Is he aware of the government's environment and greenhouse gas emissions reduction plan—if there is such a thing? Is this the first time he has heard the government talk about a bill or a plan involving the environment? All of these things are being buried in a bill that has nothing to do with the environment or emissions, a bill that merely addresses liability—

Marine Liability ActGovernment Orders

5:10 p.m.

Conservative

The Deputy Speaker Conservative Andrew Scheer

Order, please, I am sorry to interrupt the hon. member for Eglinton—Lawrence, but I must allow the hon. member for Argenteuil—Papineau—Mirabel a few minutes to respond to the question.

Marine Liability ActGovernment Orders

5:10 p.m.

Bloc

Mario Laframboise Bloc Argenteuil—Papineau—Mirabel, QC

Mr. Speaker, I thank my hon. Liberal colleague for his very appropriate question.

In his speech, the parliamentary secretary talked about a bill for the environment. Furthermore, the question asked earlier by the Conservative member referred to an environmental bill. But this is not a bill for the environment. It is a bill to establish insurance and compensation funds in the event of a pollution problem. This in no way solves the environmental problems. It is a problem involving pollution, oil residues and so on. Thus, we are talking about a liability system to find the guilty parties and determine who should pay. We are talking about compensation funds that will be used to pay the cost of environmental cleanups. Thus, it is not an environmental bill; it is a bill to deal with pollution.

My colleague is quite right; the Conservatives are making this bill into a huge environmental project. There is a problem with their position.

Marine Liability ActGovernment Orders

5:15 p.m.

Conservative

Stephen Woodworth Conservative Kitchener Centre, ON

Mr. Speaker, I also have a question for my hon. colleague across the floor.

The fact is that this bill would increase the compensation amount for tanker oil spills up to $1.5 billion. That is pursuant to the international convention that the bill would ratify. In addition, it would increase compensation amounts for oil spills from other ships up to $250 million. This is all to do with combatting pollution.

I suppose it is possible for the opposition to ask why are we turning this into an environmental bill. It seems perfectly clear that what we are trying to do is to increase protection for the environment.

I listened carefully to my friend's comments and through the whole of them I did not hear him raise any objection to these apparently laudable praiseworthy goals for this legislation.

I would like to know from my colleague opposite whether he thinks there is anyone, outside of perhaps the big polluters who might disagree with this kind of protection for our waterways, who disagrees with it. If he does not know of anyone who disagrees with it, does he disagree with it? If he does not disagree with it, will he help us get it passed so we can move on to other issues?

Marine Liability ActGovernment Orders

5:15 p.m.

Bloc

Mario Laframboise Bloc Argenteuil—Papineau—Mirabel, QC

Mr. Speaker, for the third time, I repeat, we agree with the bill. That said, we would like to call some witnesses. We will call professors and scientists who are experts in the field to appear before the committee. However, his position is much more realistic, in that he is talking about pollution and compensation.

It would be nice if he could speak to the parliamentary secretary and the Conservative member who asked me a question earlier, because they were taking about an environmental bill. I am not the one who mentioned that; they did. It would be nice if the Conservatives would talk to each other. That could clear up some problems.

Marine Liability ActGovernment Orders

5:15 p.m.

NDP

Dennis Bevington NDP Western Arctic, NT

Mr. Speaker, I am pleased to have the opportunity to speak to the Marine Liability Act amendments.

In my research on this particular subject, it appears that this legislation has been on the books for consideration for some time. In May 2005, Transport Canada put forward a maritime law reform discussion paper in which it put forward many of the points that are in this bill.

Many of these protocols have been in existence, as we have pointed out, since 1976, 1992, 2001 and 2003, and they have not been ratified. Many of the aspects within them have been implemented within the Marine Liability Act in one form or another. We have seen that Canada, over the years, has taken international conventions from international marine liability work and has implemented them into its legislation but has not ratified the actual conventions in many cases. These are amendments to the law that would bring things up to date.

Under the Constitution of Canada, Parliament has the exclusive authority to make laws in relation to navigation and shipping but the provincial legislatures have the exclusive legislative authority to make laws in relation to property and to civil rights. It is worth keeping in mind this division on power because it does play out in terms of some of the issues around liability and some of the issues that are important in this bill.

When we consider what the bill has done under part 4 of the act, it sets a per capita limit of liability that would limit the liability for the carriage of passengers, in particular the treatment of participants in adventure tourism activities. That was something in the act that was of great concern to adventure tourism operators. In 1992, legislation under the Marine Liability Act caused the waivers used by many adventure tourism people in their businesses, waivers to limit their liability for their customers engaged in recreational activities where there was some degree of hazard, to become invalid.

This bill attempts to bring those back so that these waivers for the adventure tourism sector can be used and are valid. This is a very important thing and certainly will be a subject of discussion at committee when this bill moves forward. We would like to see it move forward. It has been many years in getting to this point.

If there is blame, we can blame the previous administration, the Liberal government. Obviously, it formulated the Maritime law reform discussion paper with the questions that were carried out at that time and we can see that many of these conventions, not ratified over many years, are in place. Governments, obviously, have been slow in moving on this.

I would like to understand in committee why governments have been slow and get to why this has not happened in a fashion that would have provided some of the protections that are now being put forward. That may clear the air in much of this regard.

Other parts of the bill will amend part 6 of the act to implement the protocol for the International Convention on the Establishment of an International Fund for Compensation for Oil Pollution Damage,1992; as well as the International Convention on Civil Liability for Bunker Oil Pollution Damage, 2001. It would change the liability regime in the ship source oil pollution fund. It would do a number of things that would change the way major things like oil spills in our waters are handled, but will it actually provide the protections required?

Interestingly enough, the parliamentary secretary indicated that the fund that is established will provide perhaps $1.5 billion toward oil spill remediation but when we look at the Exxon Valdez, we see that the total cost for the cleanup of the Exxon Valdez oil spill 20 years ago and onward was some $2.5 billion.

Therefore, even within the context of what we are putting forward here, we have examples of accidents that have cost more to clean up than what would be available under this fund.

The fund, interestingly enough, if it is drawn down, will need to be replenished by states that import oil on a levy basis. Within the act, there are various considerations about who will be liable, what conditions the liability will extend to the owners and what conditions the owners will find themselves without the wherewithal to provide compensation to the people who have the oil spill damage.

We are entering into a complex business with this bill and these conventions. I look forward to having the opportunity to have expert witnesses come before us and present their case for these conventions. These conventions have not been adopted quickly by our government. We have been operating under a particular regime for some considerable time.

I talked about oil spills the other day and, in the case of Arctic waters, I mentioned that we do not have the capacity or the ability to deal with oil spills in waters that have more than 35% ice content. We cannot get the oil out of the water with the present technology. When we talk about the development of the Arctic and the Arctic waters and bringing in more ships and commercial activity, such as drilling rigs, service vessels, and transshipping through the Northwest Passage, which, even when it is ice free, is a very dangerous passageway, this is not wide open ocean. It has shallow areas with much of the charting that is not conventionally carried by ships. We have significant concern in the Arctic about what is going to happen with shipping in there. We do not have the capacity to deal with oil spills in waters that have a great percentage of ice but that is the kind of water that the ships will be going through.

When we talk about Canada's ability to act in an environmental sense, which the parliamentary secretary suggested the bill would somehow deal with the environment and protect the environment from damage, in reality it would simply assign costs, in a variety of ways, to either funds that are internationally set up or to provide mechanisms to identify and to make the shipowners who caused the spill responsible for that.

This is not really an environmental bill. It is a bill about who will be responsible. We already have some provisions in our acts to deal with some of those aspects.

When we come to actually examining this bill, do we want to push ahead with all speed on these provisions or do we want to understand completely what they will mean to us, as a country, in relationship to the vast ocean and coastal areas we have from sea to sea to sea in Canada?

We want to make sure that we cover all these issues in great detail as the bill moves forward. For that reason we are quite interested in seeing the bill move forward to committee. Dealing with the bill in committee is not going to be a slam dunk affair. The bill has a variety of ramifications and it has been around for a considerable period of time. We want to understand why the bill has not come forward before this time. What are the positive aspects of these international conventions? What are the things that may not be as we want them to be for our country?

We need Bill C-7, but we need to work on it. I am sure all of the members on the transport committee will be looking forward to spending time on this legislation. As my Bloc colleague on committee pointed out, this is the fourth bill that is working its way through the system and the transport committee. We will have to set priorities for handling these bills. We have to make sure that they move forward. At the same time we cannot ignore the details of such an important bill.

Marine Liability ActGovernment Orders

5:25 p.m.

Conservative

The Deputy Speaker Conservative Andrew Scheer

We will have questions and comments at another time.

It being 5:30 p.m. the House will now proceed to the consideration of private members' business as listed on today's order paper.

Youth Voluntary ServicePrivate Members' Business

5:30 p.m.

Liberal

Justin Trudeau Liberal Papineau, QC

moved:

That the Standing Committee on Human Resources, Skills and Social Development and the Status of Persons with Disabilities be instructed to consider the introduction in Canada of a national voluntary service policy for young people by analyzing existing programs and using the work done by the Voluntary Sector Initiative in 2003 as its point of departure; by holding public hearings; and by presenting a report to the House no later than October 2009 that would contain among other things a review of similar policies in the rest of the world and a summary of the evidence heard.

Mr. Speaker, when I ran for office, I made promises to the people of Papineau. I promised that I would be a strong voice for them in this House and that I would be equal to the task when it comes to taking steps that will really help the people in my community. This economic crisis brings huge challenges, but at the same time huge opportunities.

I have often said that the strength of Papineau resides in its spirit of people helping people. As we face this crisis, mutual help is becoming increasingly important. What is good for Papineau is also good for Canada. It is one of the values that bring us together. Among Canadian values is being there for one another. That is precisely what is needed these days.

If an economic crisis is difficult, it also represents an opportunity for the government to help Canadians. However, the way we choose to help Canadians needs to be effective in the immediate, but has to also carry through a lasting impact that will make a difference in the generations to come.

The opportunity to invest in our communities and non-profit organizations, that do such a tremendous job already of helping out Canadians in times of need, is extraordinarily important. We need to make sure that our community organizations and the charitable entities, that work so hard to help out our seniors, youth, people in difficulty, working families or single mothers, receive stable sources of help.

At the same time, on the other hand, we have young people across this country who are facing a crisis of relevance. They are asking questions about how they fit in to this increasingly globalized, massive world, where every day they are told in different ways that they do not matter, that one day they will be important but for now they just need to keep quiet and do their thing. They turn to us and ask what that thing is and we have no answers for them.

We need to look at investing in our youth as something that is essential, not just for them but for all of society. If we can pair up young people who are seeking for ways to matter in our society with communities and community organizations, that need help to allow Canadians to get through the tough times that exist particularly now but will exist always in good years and in bad, then we are creating a way that Canada can be stronger in a genuine, long-term fashion.

Young people get a bad rap often for being apathetic, disconnected and cynical about the world. The reality is that sometimes they are a little cynical, apathetic and frustrated at the way the world is around them, but it is not because they do not care about the world. On the contrary, it is because they care so much that they are deeply frustrated that they do not have ways to make the world a better place. They do not have a voice that gets heard to shape the world that will be theirs some day, they keep being told.

The motion I am putting before the House is to ask the human resources committee to study best practices from around the world, to listen to community partners, provincial partners, municipal partners, NGOs, universities, schools, people who work with young people and young people themselves, all of these groups, and come up with a national service policy for youth in Canada.

A national youth service policy would simply say to any young Canadian who wanted to serve their country, we will provide them the opportunity to do so. It seems like an obvious thing, that if a young person would want to serve, they would be given opportunities to do so. But the reality is that tens of thousands of young people apply to programs and organizations across the country, organizations that have their impact nationally, locally, provincially, regionally, and see themselves turned away from the help they can offer simply because of lack of funding and lack of a willingness by the government, by the House, to invest in our young people to give them the tools, the skills, and the understanding that they can be powerful, committed, and engaged citizens.

The details of this policy need to be worked out in consultation. I am certainly not pretending that I have all the answers. Far from it, but there are many Canadian organizations, individuals and groups, who fought long and hard about ways to involve young Canadians in active service, in engaged long-term volunteerism, that allows this country to meet the needs of so many communities and individuals who find themselves struggling.

It is important to understand that I am proposing that we establish a policy to ensure that any young person who wants to serve our country is given the opportunity to do so.

We are not working towards a program to that end. We are not saying that this is what Canada, its communities and its provinces need. We are simply establishing a framework to give young people a choice, many choices. They could see how they would like to serve and there would be a framework to approve the provinces, municipalities, NGOs and charitable community organizations, which would then find volunteers—young Canadians who perhaps live in that community or who perhaps come from the other side of the country—to provide all Canadians with the services that are so well delivered by community organizations.

It is not up to us here to say that a certain region needs young people to plant trees, or that another region needs this or that. It is a question of providing a means to respond to the needs of our communities.

Providing communities with volunteer efforts for young people to serve is a way for the government to respond to the very real needs that our communities face across the country. This is an extraordinary opportunity.

Many different models and choices need to be looked at and should eventually be offered.

First of all, what is service? There are two great ideas out there about how service to one's country would look. There is the typical model of the gap year, which is in place in many parts of Europe, including England, where the Russell commission report came out a number of years ago recommending the adoption of exactly this, a national policy on youth service.

Within a gap year, typically between the end of high school and the beginning of post-secondary education or one's career, young people take time to travel and work in various communities. They learn a number of jobs and skills that will not necessarily be the careers they will be choosing, but that will form habits of engagement in their communities that one hopes they will keep for the rest of their lives as active, engaged adults. The gap year provides an opportunity for young people to figure out what they like to do and often what they do not want to do. When young people go out into the world and start becoming powerful agents of change in their communities, those experiences make a big difference.

There is also the military reserve-style model, in which civic service would engage young people for a weekend a month during the summer over a number of years. That allows for training, framework and accessibility to a pool of young people who could be called into action with the training they receive. Service organizations can target inner cities, rural areas and small towns. They could target the far north and aboriginal reserves. We could be offering to young Canadians the opportunity to serve in many different ways, including overseas service. The engagement that our young Canadians can have, faced with this globalized world, is significant, and we need to look at ways in which national youth service would also encourage overseas service.

This motion has as its object the beginning of a dialogue and the beginning of a formal conversation here in Parliament about what we need our young people to grow up to be and what we hope the adult citizens they will become will hold dear as Canadian values and responsibilities.

How we reach out to our young people and provide them with opportunities to be relevant is extraordinarily important. We cannot just sit back and hope that one day they will feel like volunteering unless we demonstrate to them that we are willing to invest in them to provide them with opportunities to serve.

Every single person who sits in the House of Commons and has the honour of being here knows the value of service.

All of us here in the House understand the importance of service and of serving one's country. We are all extremely lucky to be here, lucky that people encouraged us and made us understand that it is important to be involved and to be present.

I deeply hope that this measure will allow more young people to understand the responsibilities of service and the extraordinary satisfaction that comes with being able to serve.

Oftentimes we say we want our young people to be our leaders of tomorrow. That means nothing unless we give them the tools to be leaders today. If we reach out to our young people right now and provide them with the tools to make a difference, Mr. Speaker, I ask you and everyone in this House to imagine the kind of Canada we would be building together.

Youth Voluntary ServicePrivate Members' Business

5:45 p.m.

Conservative

Blaine Calkins Conservative Wetaskiwin, AB

Mr. Speaker, I would like to congratulate the member on winning the lottery and having his motion presented here today. I would also like to congratulate the member on the recent addition to his family of his son Xavier. I think that's a wonderful thing, and it is something we have in common. I am hoping that being parents is not all we have in common, but I am starting to wonder.

The hon. member spoke about young people having an opportunity to serve. That is a wonderful thing, engaging the youth of our country and building on their skills and their experiences to make them the leaders of tomorrow.

He then went on to say that these young people look for opportunities to serve but find out that there is no funding for programs. The turnaround is that it actually sounds more as though they are looking for opportunities for their country to serve them.

I am just wondering if the member would like to clarify this in the context of the words of a great former U.S. president, who said, “Ask not what your country can do for you--ask what you can do for your country”.

Through this motion, is the member actually trying to get at a situation through which we are providing an opportunity for Canadians to support our country, or for the country to support Canadians?

Youth Voluntary ServicePrivate Members' Business

February 25th, 2009 / 5:45 p.m.

Liberal

Justin Trudeau Liberal Papineau, QC

Mr. Speaker, the hon. member's question indeed is a good one.

The reality, however, is that young people do not always have the opportunity to serve. Going to northern Canada to help out in a community that needs help is not something many young people can do on their own.

The idea of recognizing and valuing a service framework is such that young people would buy into a culture of service because there would be opportunities for it. About 10,000 young people a year apply to a program like Katimavik to try to serve. Unfortunately, only 1,000 of them get to serve through our national youth service program, because the funding simply is not there.

What do they do? Some of them volunteer in their communities, on and off, but many of them are in school and many of them are working in part-time jobs because they have to pay the rent or allow for their education. What we need to do is give them opportunities that are structured.

Youth Voluntary ServicePrivate Members' Business

5:45 p.m.

NDP

Nathan Cullen NDP Skeena—Bulkley Valley, BC

Mr. Speaker, I congratulate my colleague on the addition to his family.

I actually worked in the trenches, if you will, for the program he was talking about, Katimavik. When he was sitting on the board of directors in a position of some influence and power, I had discussions with him about how the program, even as it was operating then, was not well funded enough to not burn out the staff every year. The turnover rate in that program is exceptionally high.

This opportunity, this lottery draft and pick, was presented before him as a new member with great expectations, I am sure, from all places. He has moved a study of youth programs, something that can actually happen at the committee level. I am sure he well knows that any member of any committee can move a study. They are wonderful things. We study things, and that is dramatically important to the lives of Canadians.

However, there was an opportunity for the first private member's bill to be a bill and to move government policy and shift the way government treats our young people. It could have had so much more impact.

I wonder if he is reflecting at all on this opportunity to shift the debate and the way that we deal with young people in Canada, which would be well supported. Is this not a failed moment?

Youth Voluntary ServicePrivate Members' Business

5:50 p.m.

Liberal

Justin Trudeau Liberal Papineau, QC

Mr. Speaker, obviously when I came in and realized that I had this lottery win, I got all excited. I said, “Great. I'm going to force the government to implement a national youth service policy”. Then I found out that we cannot move things that require the spending of money.

Therefore the best goal and the most exciting thing for me is to get this room talking about national service, to get this room talking about youth and about the opportunity to invest in them, and to open a dialogue with all these organizations that are frustrated because they cannot seem to get the government and previous governments to invest adequately in young people.

The opportunity to start an important dialogue to get people going on this is what the motion is all about. It seems perhaps modest, and I could have made a bigger splash in a different way, but I want to get something done, and that requires dialogue.