Through you, madam Speaker, I would like to put a question to the member who just spoke about the budget. My question concerns an issue close to my heart and to the hearts of those who live in the regions.
The Bloc Québécois has submitted a rather detailed plan to the government. I would like to hear the hon. member on this. In the last Parliament, she probably showed support for a tax credit for those young people returning to work in so-called remote regions. I say so-called because who is remote from whom really? In that sense, I guess she would have liked this bill to be reinstated. What is really her take on this?