Mr. Speaker, I would encourage the member for Portage—Lisgar to reconsider those comments. This legislation not only has to make it through third reading in this House but also has to go to the Senate to be dealt with before it becomes a law of the country. I have already mentioned that if we develop legislation that is simply going to be challenged by the courts and end up being ruled out of order at the end of the day anyway, we have not really accomplished much.
As the member said, we have spent a lot of time on this bill. However, the fact of the matter is that we are just asking for a little bit more consideration here. That is why we moved the amendment at third reading.