Madam Speaker, I want to thank the hon. member for his question.
It is true that the Liberal Party has been contradicting itself over and over for the last year and a half. It effectively supports the Conservative government, often under false pretexts.
We have also heard the Liberals and been repeatedly dumbfounded by both their speeches and what they have asked in question period. They say something does not make sense and the Conservatives should have included something else in the budget, but then they go and vote in favour of it.
It is as if they were saying there are some very important things in this world but protecting women’s right to pay equity is not as important as all that. It is not so important for the Liberals because they are ultimately going to allow things to pass that they oppose. It is not all that important, in their view, that Quebec has been unanimously demanding the withdrawal of the new equalization formula and the cancellation of a single securities commission. This is not very important for Quebec. That is clearly what the Liberals think because they will vote with the government to impose measures on Quebec that are unacceptable to it.
I can only say to my colleague that, unfortunately, we have heard and seen the same inconsistencies coming from the Liberal Party.