The length of the answer has to correspond to the length of the question.
I would like to recognize the hon. member for Dartmouth--Cole Harbour for a very short question and a very short answer without lists, please.
In the House of Commons on March 3rd, 2009. See this statement in context.