Mr. Speaker, the rate of violence against aboriginal women is three times higher than in the general population. According to the president of Quebec Native Women, many women leave their communities to escape violent situations. They are marginalized because they are women and because they are aboriginal.
Does the government realize that it must make massive investments in housing, education and health immediately in order to improve aboriginal women's quality of life and give hope to aboriginal communities?