I note the member for Beaches—East York said that she was not really complaining. She just wanted to put it on the record.
I know a lot of exchanges go on in the House when questions are being asked or when responses are being made and I know references are occasionally made to those references.
I urge hon. members to show judicious restraint in their coaching of others in the course of questions and answers, especially during question period.