Mr. Speaker, I thank my hon. colleague for his excellent question. Why is the Liberal leader intent on imposing a carbon tax and increasing the GST, taxes which would both affect disproportionately families, workers and seniors in Quebec? I would like him to tell me. When does he intend to increase our tax burden? Which taxes will he increase, and by how much? That is a legitimate question I would like the leader of the Liberal Party to answer someday.
In the House of Commons on April 28th, 2009. See this statement in context.