I do not want to get involved in a great deal of debate on whether answers are relevant to the questions. There were some points raised about the relevance of the member's speech, and I think the member did come back to the subject that is material to the motion.
We are into questions and comments now. In my experience, the Chair usually does not decide whether the responses to questions are appropriate or not. That is for members to decide and they can ask follow-up questions if the responses are not adequate.
I will do my best to manage the time if we can come back to the member.
Continuing questions and comments.
The hon. member for Québec.