As the member for Windsor West knows, the Chair is in the habit of giving a great amount of leeway to members to talk about a piece of legislation. If the member will remember the piece of legislation that we are dealing with and keep his comments relevant, it would be appreciated. The hon. member for Medicine Hat.
In the House of Commons on May 11th, 2009. See this statement in context.