Mr. Speaker, I am glad the hon. member read the report. I have done the same.
I said we will be looking at these important recommendations. Acting as we always do across government when these recommendations from the Auditor General arrive, we of course immediately turn our attention to addressing these concerns.
With respect to Bagotville, with respect to the issues related to the helicopters, these are recommendations. These are not things we have acted upon as yet. These are recommendations that happen across government, in every department, before they even reach the desk of the minister. Very often they are late. That is what has happened in this instance. There have been no decisions made concerning relocation of equipment.