Mr. Speaker, I know that in October I was out campaigning against this Prime Minister, who was telling all Canadians and all Quebeckers that there was no crisis. He said so in two debates. That was the Prime Minister's attitude, denying reality. The measures he got adopted in his budget with the Liberals' backing are inadequate.
What is the Prime Minister waiting for before presenting a real set of measures which would help out the unemployed and business, while at the same time stimulating the economy?